RSS

Mayakashi

13 Sep

12012 – Mayakashi

"Doushite kimi wa kono ore wo aiseru no darou?

Hageshiku yureugoku ai wa mayakashi

Asu wo ubai tsumi no ori e sarashi kubi wo sarasu ka no you ni

Shinjitsu nado mou ii yo risoukyou wa aitsu ni doku sareta

Shikabane no kotodama zen no tamashii wo fuminijiru

Broken, broken, cry in the heart

Kurayami no naka de

Soredemo naze ni kono ore wo aiseru no darou?

Hageshiku yureugoku ai to mayakashi

Naze ni kimi wa kono kizu sae aiseru no darou?

Sore sae mo rikai dekizu ima wa mogai teru

Azakeri waraware sukui hajime ta hebi wa

Okubyou wo na kokoro wo esa to minasu

Nukegara no karada to tamashii wo sagasu hibi

Sadness, sadness, cry in the heart

Tasuke te kure nai ka?

Kika se te itsu made kimi wa ore wo aiseru no?

Fuan ni osowarete nemure nai n dai

Ima kono kokoro ni tsukisasaru akai naifu ga semete mo no tsugunai ni naru no ka?

Doushite kimi wa kono ore wo aiseru no darou?

Hageshiku yureugoku ai wa mayakashi"

 
2 comentarios

Publicado por en 2010/09/13 en Lyrics

 

2 Respuestas a “Mayakashi

  1. Julia

    2010/09/14 at 4:01 AM

    Que bella canción!! *-* Me gustaría saber lo que dice, pero necesito aprender japones xD

     
  2. You Kai

    2010/09/14 at 10:35 AM

    No le he prestado mucha atención a la letra propiamente dicha, lo que me encanta es el sonido *3*Pero se puede hacer alguna traducción online. =3

     

Replica a You Kai Cancelar la respuesta